Follow-up Emails Not Threading Together Understanding why follow-up emails might not appear in a single thread when CCing an assistant.